Planet Earth is blue and there's nothing I can do
Remember to die.
©Hisashi Imai "Memento Mori", 2009
Оху... фигеть, какая у людей бывает паранойя.
Полезла я в ВК (со всяческими подвывертами) по ссылке на тексты Бак-Тиковской "Memento Mori" в связи со знаменитой окинавской песней "Shima Uta", ну там неплохо мне рассказали именно про то, что меня заинтересовало right now, а в ходе рассказа, как водится, выпали тоже ссылочки и далее везде. Но нет, не везде. По одной из них мне строго сказали "Вы добавлены в чёрный список этого сообщества". Вероятно, давно, с 2014 года. Дата знаковая.
Ну чо... человек старается, переводит японские песенные тексты, вкладывает(ся). Я прекрасно знаю, что такое переводить японскую лирику. И не только лирику. Но японскую. Спасибо человеку за это преогромнейшее. Но это умение не отнимает у человека его завистливости, склочности и просто непорядочности.
Приятно оставаться, дорогая.
©Hisashi Imai "Memento Mori", 2009
Оху... фигеть, какая у людей бывает паранойя.
Полезла я в ВК (со всяческими подвывертами) по ссылке на тексты Бак-Тиковской "Memento Mori" в связи со знаменитой окинавской песней "Shima Uta", ну там неплохо мне рассказали именно про то, что меня заинтересовало right now, а в ходе рассказа, как водится, выпали тоже ссылочки и далее везде. Но нет, не везде. По одной из них мне строго сказали "Вы добавлены в чёрный список этого сообщества". Вероятно, давно, с 2014 года. Дата знаковая.
Ну чо... человек старается, переводит японские песенные тексты, вкладывает(ся). Я прекрасно знаю, что такое переводить японскую лирику. И не только лирику. Но японскую. Спасибо человеку за это преогромнейшее. Но это умение не отнимает у человека его завистливости, склочности и просто непорядочности.
Приятно оставаться, дорогая.
К сожалению, именно это правит всем этим парадом.
Надо же. Бдеть и перебдеть. Должно быть очень утомительно жить с такой паранойей.
При всё при том, что человек способный и неглупый.
ничего себе. А это еще тогда тебя поставили в черный список и всё? Или сейчас сказали, что снова туда внесли? Оо
Вообще не представляю такого. И это только за то, что ты там когда-то не похвалила перевод?
И это только за то, что ты там когда-то не похвалила перевод?
Нет, там были другие причины. Мне как-то высказали претензии, что у меня были публикации на политические темы, это не понравилось той стороне. Я стала закрывать от неё эти посты. Через какое-то время я попросила её закрывать от меня посты, в которых некрасиво, если можно так сказать, говорилось об определённых людях. Просто закрывать, чтоб мне их не было видно, - без ограничения публикаций в дневнике автора. Если мне указали на неправильность моих постов, то я просто попросила сделать невидимыми для меня отдельные слова. Ну тут и заверте...
Бывает. Не самое страшное, что может произойти в интернете.
Но, как теперь выяснилось, от меня закрыли всё, чего могла коснуться рука автора. И, как мне говорили, моя особа достаточно долго обсуждалась потом на тех полях.
Смешно, по-моему. Мелко и смешно.
Anarendil, сколько негатива в жизни, но таков выбор человека.
Да, это же изнутри идёт.
Моё мнение про него - моё мнение.
Я "пошла мимо и дальше" ©